Многие думают, что хюгге — просто датский стиль в моде. Это не так.
Уютная атмосфера в доме возникает не из деталей. Она возникает из понимания и признания, что ваш дом — не витрина, а убежище.
Крог — датское слово, которое не переводится. Это состояние. Момент, когда вы находитесь в доме и вдруг понимаете: мне хорошо. Мне комфортно. Я в безопасности. Я дома.
Когда вы входите в дом, спроектированный с пониманием хюгге, когда вы видите мебель из массива дерева, натуральные материалы, правильное освещение — вы понимаете, что это для вас. Не для гостей.
И в этот момент вы расслабляетесь, плечи опускаются, дыхание становится глубже, а тело говорит: спасибо, теперь я могу отдохнуть.